The murder sequences in Torn Curtain and From Russia
With Love are similar in odd ways and at the same time there are obvious
differences pointed
out by Hitchcock as anti-Bond elements. Both murders take place in a
confined space, both involve strangling and stabbing.


"I
don't mind talking. I get a kick out of watching the great James
Bond find out what a bloody fool he's been."
In the
Bond murder, Grant has
seemingly captured Bond, gained the Lektor machine, but pauses, as
a good Bond villain, to tell SPECTRE’s entire sinister plot.
Bond manages to trick Grant with the promise of fifty gold sovereigns
into
opening his briefcase from M’s office that then releases tear
gas, giving Bond a chance to gain the upper hand. In the course of
the struggle,
the lights in the train car are knocked out, leaving the scene in a
stylized blue light. Bond and Grant then fight for several minutes,
taking up
the entire room, breaking windows and slamming one another into doors,
oblivious of the other passengers on the train, who do not seem to
notice the commotion anyway. Grant manages to get behind Bond and pull
the secret
wire out of his lethal wristwatch but though Bond is being strangled,
he retains enough sense to fumble for the dagger hidden in the side
of his briefcase, pull it out and stab Grant in the arm. Grant immediately
falls to the side and Bond strangles him with his own weapon; Grant
falls
limp within only a few seconds. The weaker character thus proves, unsurprisingly,
to also be the weaker fighter. Bond straightens his tie, gathers up
his
belongings, and makes a hasty exit
with the
near-unconscious
Tatiana
but not before reclaiming
his stolen cash from Grant with a witty, “You won’t be
needing this, Old Man.”
Grant's murder is carried out in relative silence;
neither Bond nor Grant call out during the murder but the diegetic
noise in the scene is loud and crashing and always underscored by the
constant, rhythmic noise of the train. In fact, the noise of the train
almost serves as the film’s music since once the murder is completed,
the noise becomes quieter, signaling a drop in emotional tension.


"Don't be stupid, I was trained by experts!"
One need only examine Torn Curtain’s murder
superficially to see how Hitchcock’s scene works in almost
total opposition to the one in From Russia With Love; Hitchcock
constructs the scene with a deliberate sense of reality 60.
The quickness of Grant’s death, prefaced by the pre-credit
sequence where Grant manages to both track and kill his Bond-double
in “one
minute and fifty-two seconds,” is exactly the kind of action
cliché Hitchcock
told Truffaut it was his intent was to avoid:
"In every
picture somebody gets killed and it goes quickly. They are stabbed
or shot and the killer never
even stops to look and see whether
the victim
is really dead or not. And I thought it was time to show that it
was very difficult, very painful, and it takes a long time to kill
a man". 61
Therefore, Gromek’s
murder lasts over four minutes and he is
strangled, stabbed, beaten in the knees with a shovel and finally
asphyxiated in
a gas oven. The difficulty Michael has in committing the murder
makes the physicality the audience comes to expect from Paul Newman
ironic
and unlike Bond with his choreographed fighting, the struggle is
long, painful
and awkward 62.
Gromek's resiliance, unlike that of Grant who falls over within
six seconds, further testifies to his complex characterization.
It is harder to uncompromisingly kill a round character than a
flat one. Furthermore, unlike the special gadgets invented for
killing and espionage used
by
both
Grant and
Bond,
Michael
and the farmwife kill Gromek using only what would be found at
hand in
that location;
that is, only things that would reasonably be found in an East
German farm kitchen 63. Once
the murder is finally done, Michael, unable to quickly rise and
retreat like Bond, remains in passive shock and the
housewife is the only one to keep her head and begin to clean up
the death, forcibly moving Michael around the kitchen to wash his
hands
and destroy his blood-covered coat.
The desire for realism also
plays out in Hitchcock’s
desire to leave the scene unscored. The importance of silence is stressed
throughout the scene, first
when the farmwife picks up Gromek’s gun, glances out the window
and sees the taxi driver, and the places the gun in a drawer, pulling
out a knife
instead.
The very presence of the taxi driver is part of what places the murder
within the realm of the everyday and not within the stylized, glamorous
world of
Bondian espionage 64.
No one screams out or indeed makes hardly any noise at all (not even
Gromek who
should not need to worry about keeping the murder silent) even when Gromek
makes a dash for the window and pulls it open, Michael and the wife are
there only
seconds later to shut
it swiftly
back and prevent Gromek for signaling for help. Thus the diegetic sound
plays a large role in the way the murder is structured and perceived
by the audience.
The clinking snap of the knife as it breaks off below Gromek’s clavicle,
the metallic thud of the shovel against Gromek’s kneecaps and the hiss
of the gas from the stove are more obvious without music and the emotional
impact is created not through musical associations but from the agony of
having to watch
in complete silence the brutal murder of another human being. When the murder
is finally over, there is no cadential phrase or fading out of music to release
the tension but the hiss of the stove continues and blends with Michael’s
heavy breathing. There is no such release of tension in Hichcock’s
murder the way there is in the From Russia With Love murder
because there is no change in the level of diegetic noise.